ï»?%@LANGUAGE="VBSCRIPT" CODEPAGE="65001"%>
 
  招商 èžè³‡
 
孟加拉
 
ã€åœ‹å】孟加拉人民共和國 (The People s Republic of Bangladesh)

   ã€åœ‹æ—— 】呈長方形,長與寬之比為5:3。旗地為深綠色,中央為紅色圓輪。深綠色象徵æœæ°£è“¬å‹ƒã€å……滿生機的祖國綠色大地,象徵é’春活力和ç¹æ¦®æ˜Œç››ï¼›ç´…色圓輪象徵經éŽæµè¡€é¬¥çˆ­çš„黑夜之後的黎明。整個旗é¢å¦‚廣闊的平原上正冉冉å‡èµ·ä¸€è¼ªç´…日,寓æ„孟加拉這個年é’共和國的光明å‰æ™¯å’Œç„¡é™ç”Ÿæ©Ÿã€‚

   ã€åœ‹å¾½ã€‘呈圓形。圓é¢ä¸­æ˜¯ä¸€æ ªç¡è“®ï¼Œé€™æ˜¯å­ŸåŠ æ‹‰åœ‹åœ‹èŠ±ï¼Œæ°‘æ—的標志。ç¡è“®ä¸‹é¢çš„波紋象徵æ’河和布拉馬普特拉河,兩æ—以谷穗è£é£¾ã€‚ç¡è“®ä¸Šç«¯æ˜¯é»ƒéº»è‘‰ï¼Œé»ƒéº»æ˜¯å­ŸåŠ æ‹‰åœ‹çš„主è¦ç¶“濟作物,產é‡å±…世界å‰åˆ—。黃麻葉兩å´é‘²æœ‰å››é¡†äº”角星。

    ã€åœ‹æ­Œã€‘《金色的孟加拉,我愛你》為詩人泰戈爾所創作,它æ繪了收ç²å­£ç¯€è£ï¼Œå¤§åœ°ä¸Šä¸€ç‰‡é‡‘色的稻浪這一è±æ”¶æ™¯è±¡ã€‚

    ã€é‡è¦ç¯€æ—¥ã€‘ç¨ç«‹æ—¥å’Œåœ‹æ…¶æ—¥ï¼šä¸‰æœˆäºŒå六日;國民é©å‘½å’Œåœ˜çµæ—¥ï¼šå一月七日;å‹åˆ©æ—¥ï¼šå二月å六日;烈士日:二月二å一日;開齋節:據伊斯蘭歷推算,æ¯å¹´æœ‰è®ŠåŒ–ï¼›å‰çˆ¾é‚¦ç¯€ï¼ˆå®°ç‰²ç¯€ï¼‰ï¼šæ“šå›žæ­·æŽ¨ç®—,æ¯å¹´æœ‰è®ŠåŒ–。

    ã€åœ‹å®¶æ”¿è¦ã€‘總統齊勒‧拉赫曼,2ï¼ï¼ï¼™å¹´ï¼’æœˆç•¶é¸ ï¼›ç¸½ç†è¬èµ«â€§å“ˆè¥¿å¨œ(Sheikh Hasina),2ï¼ï¼ï¼™å¹´ï¼‘月宣誓就任;議長阿åœæœå‹’‧哈米德,2ï¼ï¼ï¼™å¹´ï¼‘æœˆç•¶é¸ ã€‚

    ã€è‡ªç„¶åœ°ç†ã€‘14.7è¬å¤šå¹³æ–¹å…¬è£ã€‚ä½äºŽå—亞次大陸æ±åŒ—部的三角洲平原上。æ±ã€è¥¿ã€åŒ—三é¢èˆ‡å°åº¦æ¯—鄰,æ±å—與緬甸接壤,å—瀕臨孟加拉ç£ã€‚海岸線長55ï¼å…¬è£ã€‚全境85%的地å€ç‚ºå¹³åŽŸï¼Œæ±å—部和æ±åŒ—部為丘陵地帶。大部分地å€å±¬äºžç†±å¸¶å­£é¢¨åž‹æ°£å€™ï¼Œæ¿•ç†±å¤šé›¨ã€‚全年分為冬季(11月~2月),å¤å­£ï¼ˆï¼“月~6月)和雨季(7月~1ï¼æœˆï¼‰ã€‚å¹´å¹³å‡æ°£æº«ç‚ºï¼’ï¼–. 5℃。冬季是一年中最宜人的季節,最低溫度為4℃,å¤å­£æœ€é«˜æº«åº¦é”45℃,雨季平å‡æº«åº¦ï¼“ï¼â„ƒã€‚孟加拉國被人稱為“水澤之鄉â€å’Œâ€œæ²³å¡˜ä¹‹åœ‹â€ï¼Œæ˜¯ä¸–界上河æµæœ€ç¨ å¯†çš„國家之一。全國有大å°æ²³æµï¼’3ï¼å¤šæ¢ï¼Œå…§æ²³èˆªé‹ç·šç¸½é•·ç´„ï¼–ï¼ï¼ï¼å…¬è£ã€‚這è£ä¸åƒ…æ²³æµç¸±æ©«ï¼Œå¯†å¦‚蛛網,而且池塘眾多,星羅棋布,全國約有5ï¼è‡³ï¼–ï¼è¬å€‹æ± å¡˜ï¼Œå¹³å‡æ¯å¹³æ–¹å…¬è£ç´„有4個池塘,如åŒé‘²åµŒåœ¨å¤§åœ°ä¸Šçš„一é¢é¢æ˜Žé¡ã€‚在水網沼澤地帶還隨處å¯è¦‹ç¾Žéº—的孟加拉國花ï¼ç¡è“®ã€‚   å­ŸåŠ æ‹‰åœ‹å¸Œæœ›å’Œå¹³è§£æ±ºèˆ‡ç·¬ç”¸çš„領海糾紛

    ã€äººå£ã€‘ 1.42億,人å£å¯†åº¦é”æ¯å¹³æ–¹å…¬è£ï¼™ï¼ï¼ä½™äººï¼Œæ˜¯ä¸–界上人å£å¯†åº¦æœ€å¤§çš„國家之一。孟加拉國有2ï¼å¤šå€‹æ°‘æ—,其中孟加拉æ—佔全國人å£çš„98%,是å—亞次大陸å¤è€æ°‘æ—之一。國語是孟加拉語,通用英語。信奉伊斯蘭教(國教)的佔88.3%,信奉å°åº¦æ•™çš„佔1ï¼ï¼Žï¼•ï¼…。  èµ°é€²å­ŸåŠ æ‹‰åœ‹æ¯ä¿‚æ°æ—æ‘è½

通訊:走近孟加拉國人力車夫

    ã€é¦–都】é”å¡ (Dhaka) åè½åœ¨æ’河三角洲布è£ç”˜åŠ æ²³åŒ—岸,是全國政治ã€ç¶“濟和文化的中心。這è£æ°£å€™æº«æš–濕潤ã€å››å­£å¸¸ç¶ ï¼Œç¢§æ³¢æ¼£æ¼ªçš„布è£ç”˜åŠ æ²³è‡ªåŒ—å‘å—穿城而éŽã€‚é”å¡è¢«ç¨±ç‚ºâ€œæ¸…真寺之城â€ï¼Œå¸‚內有8ï¼ï¼å¤šåº§æ¸…真寺。其中奠基于196ï¼å¹´çš„巴伊特ï¼ç©†å¡æ‹‰å§†æ¸…真寺è¦æ¨¡æœ€å¤§ï¼Œå¯ä¾›æ•¸è¬äººåŒæ™‚禮拜。市內的主è¦äº¤é€šå·¥å…·æ˜¯ä¸€ç¨®è…³è¸æˆ–機動的三輪車。車身飾以色彩鮮艷的圖案或五光å色的è£é£¾ï¼Œæ§‹æˆä¸€å¹…一般ç¾ä»£åŒ–城市難以見到的街景。有人å£ç´„12ï¼ï¼å¤šè¬ã€‚ 

    ã€è¡Œæ”¿å€åŠƒã€‘ 全國劃分為é”å¡ã€å‰å¤§æ¸¯ã€åº«çˆ¾ç´ã€æ‹‰å‰æ²™å¸Œã€å·´è£è–©çˆ¾å’ŒéŒ«èŠç‰¹å…­å€‹è¡Œæ”¿å€ï¼Œä¸‹è¨­ï¼–4個縣。    
       
    ã€ç°¡å²ã€‘孟加拉æ—是å—亞次大陸å¤è€æ°‘æ—之一。孟加拉地å€æ›¾æ•¸æ¬¡å»ºç«‹éŽç¨ç«‹åœ‹å®¶ï¼Œç‰ˆåœ–一度包括ç¾å°åº¦è¥¿å­ŸåŠ æ‹‰ã€æ¯”哈爾等邦。16世紀孟已發展æˆæ¬¡å¤§é™¸ä¸Šäººå£æœ€ç¨ å¯†ã€ç¶“濟最發é”ã€æ–‡åŒ–昌盛的地å€ã€‚18世紀中葉æˆç‚ºè‹±åœ‹å°å°åº¦é€²è¡Œæ®–民統治的中心。19世紀後åŠè‘‰æˆç‚ºè‹±å±¬å°åº¦çš„一個çœã€‚1947年å°å·´åˆ†æ²»ï¼Œå­Ÿè¢«åˆ†ç‚ºæ±ã€è¥¿å…©éƒ¨åˆ†ï¼Œè¥¿éƒ¨æ­¸å°åº¦ï¼Œæ±éƒ¨æ­¸å·´åŸºæ–¯å¦ã€‚1971年3月æ±å·´å®£å¸ƒç¨ç«‹ï¼Œï¼‘972年1月正å¼æˆç«‹å­ŸåŠ æ‹‰äººæ°‘共和國。 

 æ”¿ æ²»
 

    總統是國家元首和武è£éƒ¨éšŠçš„最高統帥。實行一院制,å³åœ‹æ°‘議會。憲法è¦å®šè­°æœƒè¡Œä½¿ç«‹æ³•æ¬Šã€‚議會由公民直接é¸å‡ºçš„3ï¼ï¼å議員和由議員é´é¸çš„45å女議員 組æˆï¼Œä»»æœŸäº”年。議會設正副議長,由議員é¸èˆ‰ç”¢ç”Ÿã€‚

 å¤– 交
  

    奉行ç¨ç«‹è‡ªä¸»ã€ä¸çµç›Ÿæ”¿ç­–。強調在主權平等ã€äº’ä¸å¹¹æ¶‰å…§æ”¿çš„基礎上åŒä¸€åˆ‡åœ‹å®¶å»ºç«‹å‹å¥½é—œä¿‚。   å­ŸåŠ æ‹‰åœ‹å’Œå°åº¦éµè·¯å®¢é‹æœå‹™æ­£å¼æ¢å¾©

    ã€èˆ‡ä¸­åœ‹é—œä¿‚】 中孟是親密å‹å¥½çš„近鄰。自1975年1ï¼æœˆï¼”日,孟加拉國與中國建交以來,兩國關係發展順利,雙方在政治ã€ç¶“æ¿Ÿã€æ–‡åŒ–等領域進行了å“有æˆæ•ˆçš„åˆä½œã€‚特別是2ï¼ï¼ï¼•å¹´å…©åœ‹å»ºç«‹é•·æœŸå‹å¥½ã€å¹³ç­‰äº’利的全é¢åˆä½œå¤¥ä¼´é—œä¿‚,為中孟å‹å¥½åˆä½œé—œä¿‚æ­é–‹äº†æ–°çš„一é ã€‚ï¼’ï¼ï¼ï¼’年1月,朱鎔基總ç†å°å­ŸåŠ æ‹‰é€²è¡Œæ­£å¼è¨ªå•ï¼Œé›™æ–¹ç°½ç½²äº†ç¶“濟技術åˆä½œç­‰ï¼—個å”定和備忘錄。åŒå¹´ï¼‘2月, å¡èŽ‰é”‧齊亞總ç†å°ä¸­åœ‹é€²è¡Œæ­£å¼è¨ªå•ï¼Œé›™æ–¹åˆç°½ç½²äº†ï¼”個å”議。2ï¼ï¼ï¼•å¹´ï¼”月,溫家寶總ç†å°å­ŸåŠ æ‹‰é€²è¡Œæ­£å¼è¨ªå•ï¼Œé›™æ–¹ç°½ç½²ä¹é …åˆä½œæ–‡ä»¶ã€‚ï¼’ï¼ï¼ï¼•å¹´ï¼˜æœˆï¼Œå¡èŽ‰é”‧齊亞總ç†å°ä¸­åœ‹é€²è¡Œæ­£å¼è¨ªå•ã€‚ï¼’ï¼ï¼‘ï¼å¹´ï¼“月,哈西娜總ç†å°ä¸­åœ‹é€²è¡Œæ­£å¼è¨ªå•ï¼Œé›™æ–¹ç™¼è¡¨ã€Šä¸­å­Ÿè¯åˆè²æ˜Žã€‹ï¼Œå¾žæˆ°ç•¥é«˜åº¦å»ºç«‹å’Œç™¼å±•å…©åœ‹æ›´åŠ ç·Šå¯†çš„å…¨é¢åˆä½œå¤¥ä¼´é—œä¿‚。

    åœ¨é›™æ–¹å…±åŒåŠªåŠ›ä¸‹ï¼Œä¸­å­Ÿé›™é‚Šè²¿æ˜“é¡å¾žï¼’ï¼ï¼ï¼‘年的9.7億美元上å‡åˆ°ï¼’ï¼ï¼ï¼™å¹´çš„45.8億美元。

  ç¶“ æ¿Ÿ
 

孟加拉人乘ç«è»Šè¿”鄉éŽç¯€

    孟加拉國是最ä¸ç™¼é”國家之一,經濟基礎薄弱,國民經濟主è¦ä¾é è¾²æ¥­ã€‚近年來,孟加拉國政府ç©æ¥µæŽ¨è¡Œç§æœ‰åŒ–政策ã€æ”¹å–„投資環境ã€å¸å¼•å¤–國投資ã€å‰µå»ºå‡ºå£åŠ å·¥å€ã€‚ï¼’ï¼ï¼ï¼˜å¹´ï¼Œå—國際金èžå±æ©Ÿå½±éŸ¿ï¼Œå­Ÿå‡ºå£ä¸‹é™ï¼Œï¼§ï¼¤ï¼°å¢žé•·çŽ‡åªæœ‰ï¼–.21%,為5年來最低水平。  å­ŸåŠ æ‹‰åœ‹ç¸½ç†å®£å¸ƒæ¸›è²§è¨ˆåŠƒ

    農產å“主è¦æœ‰èŒ¶è‘‰ã€ç¨»ç±³ã€å°éº¥ã€ç”˜è”—ã€é»ƒéº»ï¼Œå­Ÿç¤¦ç”¢è³‡æºæœ‰é™ï¼Œè‡ªç„¶è³‡æºä¸»è¦æ˜¯å¤©ç„¶æ°£ï¼Œå·²å…¬å¸ƒçš„天然氣儲é‡ç‚ºï¼“113.9億立方米,煤儲é‡ï¼—.5億噸。森林é¢ç©ç´„ï¼’ï¼ï¼è¬å…¬é ƒï¼Œæ£®æž—覆蓋率為13.4%。工業以制麻ã€çš®é©ã€åˆ¶è¡£ã€æ£‰ç´¡ç¹”和化工為主,é‡å·¥æ¥­è–„弱,制造業欠發é”,從業人å£ç´„佔全國總勞動力的8%。孟加拉國的氣候極é©äºŽé»ƒéº»çš„生長。黃麻在孟加拉國被譽為“金色纖維â€ã€‚é åœ¨ï¼‘6世紀åˆï¼Œç•¶åœ°è¾²æ°‘就大é‡ç¨®æ¤é»ƒéº»ã€‚它的黃麻ä¸åƒ…產é‡é«˜ï¼Œè€Œä¸”質地優良,纖維綿長柔韌而有光澤,尤其經éŽå¸ƒæ‹‰é¦¬æ™®ç‰¹æ‹‰æ²³æ¸…澈河水浸éŽçš„黃麻,產é‡é«˜ï¼Œè³ªåœ°å„ªï¼Œè‰²æ¾¤ç¾Žè§€æŸ”軟,有“金色纖維â€ä¹‹ç¨±ã€‚黃麻的生產是孟加拉國的經濟命脈,黃麻的出å£ä½”第一ä½ï¼Œå¹³å‡å¹´ç”¢é‡ç´„佔世界產é‡çš„1ï¼ï¼“。 

文 化
  

    孟加拉國有“歌舞之鄉â€çš„美稱。其音樂別具特色,伴å¥çš„樂器多為當地ç¨æœ‰çš„手鼓“托普拉â€å’Œä¸€ç¨®é¡žä¼¼æ‰‹é¢¨ç´çš„“哈姆尼姆â€ã€‚歌者邊å¥é‚Šå”±ï¼Œå¤šä»¥éŸ³è‰²ç´”清ã€éŸ³åŸŸå¯¬å»£è¦‹é•·ã€‚ 

æ–°èžå‡ºç‰ˆ
  

    有166ï¼å¤šç¨®å ±åˆŠç²æº–公開發行,主è¦å­Ÿæ–‡å ±ç´™ã€Šåœ˜çµå ±ã€‹ã€ã€Šé©å‘½å ±ã€‹ã€ã€Šäººæ°‘之è²ã€‹ã€ã€Šæ–°èžæ—¥å ±ã€‹ã€‚主è¦è‹±æ–‡å ±ç´™æœ‰ã€Šå­ŸåŠ æ‹‰åœ‹è§€å¯Ÿå®¶å ±ã€‹ã€ã€Šæ¯æ—¥æ˜Ÿå ±ã€‹ã€ã€Šç¨ç«‹å ±ã€‹å’Œã€Šé‡‘èžå¿«å ±ã€‹ã€‚通訊社有孟加拉國通訊社(國有)ã€è¯åˆé€šè¿…社(ç§ç‡Ÿï¼‰å’Œå—亞通訊社(ç§ç‡Ÿï¼Œï¼‘995年12月æˆç«‹ï¼‰ã€‚廣播電臺除é”å¡çš„中央臺外,還有8個地方臺,å°å¤–用7種語言å‘æ­æ´²ã€ä¸­æ±ã€å·´åŸºæ–¯å¦ã€å°åº¦å’Œå°¼æ³Šçˆ¾ç­‰åœ‹å®¶å’Œåœ°å€å»£æ’­ã€‚電視臺于1964年開辦,在é”å¡å’Œå‰å¤§æ¸¯æœ‰äºŒå€‹ç«™é»žï¼Œåœ¨å…¨åœ‹æœ‰ï¼‘1個轉播站。設有2個地é¢è¡›æ˜Ÿè½‰æ’­ç«™ã€‚